ja, WIE BITTE?!

Gerade auf indymedia.org entdeckt:

3) Der öffentliche Raum in Braunschweig dient ausschließlich dem Verkehr, also dem Transfer von Wohnung a zu Wohnung b, von Wohnung a zu Geschäft b oder von Geschäft a zu Geschäft b.

(Hervorhebung von mir)

Also, wenn das wahr ist, dann...

...sorry, mir fehlen die Worte und die Kategorien in denen ich hier denken müsste.